The Col. is not back yet, we do not expect him for some days. The Indians however brought in a report that the Col. had come back to Fort Kipp. We had Church parade as usual today. This afternoon I took a walk down to the River, and watched the rapid water, and to my delight found some willows really beginning to put out their leaves, the first that I have seen. I found a cozy little place just over the river in a small clump of trees and bushes, that I am going to turn into a private retreat – and in the summer will have a nice quiet little place to take your dear letters and read them. I will make a seat there, just under a bush and imagine that you are in the bush. I will not make a second seat for you, for some one else might come and sit in it and I don’t want them to do that.
The Col. came in this evening about an hour after dinner. Crozier came in a little while before him. Poor Crozier has had the blues all winter long and added to that or rather in consequence thereof he has come home from this little trip thoroughly done out. The poor chap is quite sick, and so nervous and restless he can neither eat, sleep nor keep quiet. Nor will he do as I tell him. I am afraid that he is going in for a regular seize. It seems that the Col. asked for several Indians as guides to the Indians who had taken the horses and also to be able to identify the horses taken. Instead of doing as he told them – a war party of twenty came out on foot after him, and never caught up to him – told him too that the Indians had struck Northwards when they had come South and East. So the Col. finding it would be impossible to overtake them and also to identify the horses if overtaken concluded to come home again.
Showing posts with label Col. MacLeod. Show all posts
Showing posts with label Col. MacLeod. Show all posts
Sunday, April 25, 2010
Friday, April 23, 2010
Fort Macleod April 23rd ‘75
My darling Lizzie
Major Walsh and party left yesterday and took our letters with him. He expects to get into Sun River on Monday, remain there a week and come out again with all our horses. I told you of the fright about the Indians at Whoop Up did I not? There [sic] fright was not in vain – hardly had Major Walsh started when news was brought to the Col. That over 40 head of horses had been stolen from the “Blood” Indians in the vicinity of Whoop Up. An expedition was organized immediately consisting of 18, the Col., Capt. Crozier and Mr. Welch – taking 10 days’ provisions with them. And they left last evening, expecting to have to go to the Cypress Hills. We nearly had a fire also. The wind was very high, and a spark had lodged in the roofing of Cpt. Winder’s room and there been fanned by the breeze until it had made some headway. A few buckets of water however soon put it out. The assembly sounded and the men were marched at the double to form a continuous line to the river and buckets passed from one to another. We soon had water enough to fill every thing available. There was no damage done.
Major Walsh and party left yesterday and took our letters with him. He expects to get into Sun River on Monday, remain there a week and come out again with all our horses. I told you of the fright about the Indians at Whoop Up did I not? There [sic] fright was not in vain – hardly had Major Walsh started when news was brought to the Col. That over 40 head of horses had been stolen from the “Blood” Indians in the vicinity of Whoop Up. An expedition was organized immediately consisting of 18, the Col., Capt. Crozier and Mr. Welch – taking 10 days’ provisions with them. And they left last evening, expecting to have to go to the Cypress Hills. We nearly had a fire also. The wind was very high, and a spark had lodged in the roofing of Cpt. Winder’s room and there been fanned by the breeze until it had made some headway. A few buckets of water however soon put it out. The assembly sounded and the men were marched at the double to form a continuous line to the river and buckets passed from one to another. We soon had water enough to fill every thing available. There was no damage done.
Saturday, March 13, 2010
February (Oh my) March 13th 1875. Fort Macleod
My darling Lizzie
Yesterday Col. Macleod left, taking Denny + a servant, on their trip to Helena. It was snowing hard when they left and continued to do so all day, a bad lookout for such a journey as they have undertaken. We gave the Col. 3 cheers as he left the gateway of the Fort + the [?] [?] started off in fine style. As everyone who had been away for any time from our Fort always [?] them-selves as mighty pleased to get back again, none of us envied them greatly, although we should [?] a trip to the outskirts of civilization. Nothing in particular happened after they lef, so good night.
My thoughts were [?]on yesterday. I thought today was the 12th, so I will say good night just now. This morning I got up quite early, 8 o'clock, and felt fresh. Sick call sounded at 9, and I went over to the Hospital[.] the snow was 6 or 8 inches deep, it was still cloudy but the sun was endeavouring to pierce through the thick veil. I found quite a large number on the sick list, but I soon polished them off. I then had my breakfast. Venison cutlets, sauce au[?] Police Mountie, Hot coffee, Hotrolls, butter + then [?] + molasses, + then a pipe. The I went into my room and began arranging it, + having [?] everything to my satisfaction, sat down to read. I read the [?], no, The Country Neighbourhood, until lunchtime. I like the story, and yet I do not. It seems natural [?] overdrawn, perhaps I will like it better as I go on.
After lunch, I went to work and made a small easel to paint upon, and then went down and had a chat with Conrad. Then coming back went on reading. Soon I noticed a stir goin on outside and found an expidition going outor rather preparing to dress, more deserters, three men this time. Allen + Jackson have the command + will I expect catch them. At dinner our numbers were reduced to four[,] after dinner Crozier and I played cribbage against Winder + Welch + beat them, then we tried [?] + beat them at that too, then I read a few moments but was soon called away to see a sick man. He kept me busy awhile + now I come to have a talk with you. It is now 10 o'clock, you are most likely in bed and asleep. I always like to talk with you at this time, because it seems as tho' you are so much nearer than at any other time. No one is bothering you and perhaps you are dreaming of me now. And I almost feel your spirit's presence hovering near me. I have a letter of yours dated Feb. 4th, open in front of me, + I shall proceed to answer it. I am curious (just think of it) to know what there can be to make you proud of Saida, I always have been. Thank you again and again for your dear photograph[,] I am so pleased to get it. True the rose looks very sharp + the cuffs large, but I cannot afford to criticise it even for fun. So I take that little bit of chaff all back + [?] [?] any more. Do I remember the [?] (that is meant for an 'S') a z(this is not)[?] three years ago? Yes I recollect it perfectly and [?] I [?] to be so tried, in order that I might see you look sorry and make you sit close and talk to me. I did not feel hurt[?] at your answer. I expected nothing else there, but I found out what I wanted, old girl, even if it was dark. And now let me tell you good night.
Yesterday Col. Macleod left, taking Denny + a servant, on their trip to Helena. It was snowing hard when they left and continued to do so all day, a bad lookout for such a journey as they have undertaken. We gave the Col. 3 cheers as he left the gateway of the Fort + the [?] [?] started off in fine style. As everyone who had been away for any time from our Fort always [?] them-selves as mighty pleased to get back again, none of us envied them greatly, although we should [?] a trip to the outskirts of civilization. Nothing in particular happened after they lef, so good night.
My thoughts were [?]on yesterday. I thought today was the 12th, so I will say good night just now. This morning I got up quite early, 8 o'clock, and felt fresh. Sick call sounded at 9, and I went over to the Hospital[.] the snow was 6 or 8 inches deep, it was still cloudy but the sun was endeavouring to pierce through the thick veil. I found quite a large number on the sick list, but I soon polished them off. I then had my breakfast. Venison cutlets, sauce au[?] Police Mountie, Hot coffee, Hotrolls, butter + then [?] + molasses, + then a pipe. The I went into my room and began arranging it, + having [?] everything to my satisfaction, sat down to read. I read the [?], no, The Country Neighbourhood, until lunchtime. I like the story, and yet I do not. It seems natural [?] overdrawn, perhaps I will like it better as I go on.
After lunch, I went to work and made a small easel to paint upon, and then went down and had a chat with Conrad. Then coming back went on reading. Soon I noticed a stir goin on outside and found an expidition going outor rather preparing to dress, more deserters, three men this time. Allen + Jackson have the command + will I expect catch them. At dinner our numbers were reduced to four[,] after dinner Crozier and I played cribbage against Winder + Welch + beat them, then we tried [?] + beat them at that too, then I read a few moments but was soon called away to see a sick man. He kept me busy awhile + now I come to have a talk with you. It is now 10 o'clock, you are most likely in bed and asleep. I always like to talk with you at this time, because it seems as tho' you are so much nearer than at any other time. No one is bothering you and perhaps you are dreaming of me now. And I almost feel your spirit's presence hovering near me. I have a letter of yours dated Feb. 4th, open in front of me, + I shall proceed to answer it. I am curious (just think of it) to know what there can be to make you proud of Saida, I always have been. Thank you again and again for your dear photograph[,] I am so pleased to get it. True the rose looks very sharp + the cuffs large, but I cannot afford to criticise it even for fun. So I take that little bit of chaff all back + [?] [?] any more. Do I remember the [?] (that is meant for an 'S') a z(this is not)[?] three years ago? Yes I recollect it perfectly and [?] I [?] to be so tried, in order that I might see you look sorry and make you sit close and talk to me. I did not feel hurt[?] at your answer. I expected nothing else there, but I found out what I wanted, old girl, even if it was dark. And now let me tell you good night.
Labels:
Col. MacLeod,
Conrad,
Denny,
Helena,
Saida
Thursday, March 11, 2010
March 11th
Conrad's horses came in yesterday, late in the afternoon and brought me one paper, The Nation. Of course I was proportionately disappointed for I fully expected to hear again from you. Col. MacLeod has determined [?] go in tomorrow to [?] on business. The business I think is to [?] out a [?] for furnishing [?] the Cypress Hills[.] a large quantity of flour and oats, to be determined next [?] [?], which looks as though somebody was going to their next [?]. I wrote yesterday to Harry Stotesburg & to [?], and also added some lines to a letter to my brother, so I was pretty well occupied, don't you think so? And now I must endeavour to answer you with [?] affection [?] which was the day Baker left here with the [?]
second made a mistake your letter was [?] the 1st of Feb. or the fifth? I am very glad that you had[?] the [?] [?] [?] of no discourse of mine[,] I shall be able to do better than that at least[.] Frank says it is in my own hand I have to be economical with my drawing people as I have only a very little. I suppose that you would not object to my getting into mischef with you as [?] [?] to dislike the idea without you. I really cannot tell you how many pipes I smoke every day. I [?] [?] and calcuate. If a pound of tobacco contains 16 ounces and each ounce 8 drachmas[?], + each smoke contains one drachma and a pound of tobacco lasts me one week[.] Then there will be 128 smokes through the week or about 18 pipes a day. Now[,] if I sleep 8 hours of the twentyfour and[?] am[?] [?] with work which prohibits smoking for four[?] more[?] [?] you will see [?] [?] [?] [?] [?] hours[?] left in [?] those 8 pipes, must come very nearly two pipes an hour. However I may observe here that a pound of tobacco lasts me considerably over a month, which will [?] the average down to a much lower figure. I seldom will smoke before breakfast + do not get breakfast at times until 10 o'clock so don't be frightened. Yes I am a very useful man. I will gaurentee to work at anything for you when you have found out what you want. I forgive[?] Frank, tell him so and heap coals of fire on his head. My watch is now going all night[,] keeps pretty good time[.] I keep it going by the sun [?] it back of [?] fast + on if too low that I had anything to be [?] about? + who the should [?] the blame? I [?] back in defiance You, you, you. Oh I meant to tell you that I have [?] my [?] of Surgeon dated July 6th, but have heard nothing of my increase of pay. You have [?] me you can read my crossed letters. You will now have an opportunity of doing so. It is blowing and storming to day at a great rate[,] one is not able to see more than a hundred yards. Col. Macleod goes in to [?] soon. [P]erhaps not tomorrow on account of the storm. I will add a line or two to this if he [?] [?] [?] than tomorrow. So for the present I will say goodbye. With love, I am your Barrie.
No time to add more. Many many thanks for your kind present and your photo. It goes 'round with me now everywhere. The [?] have informed “Col. MacLeod that [?] arrangements have been made for the provision[?] of the Force.
Your own, Barrie.
second made a mistake your letter was [?] the 1st of Feb. or the fifth? I am very glad that you had[?] the [?] [?] [?] of no discourse of mine[,] I shall be able to do better than that at least[.] Frank says it is in my own hand I have to be economical with my drawing people as I have only a very little. I suppose that you would not object to my getting into mischef with you as [?] [?] to dislike the idea without you. I really cannot tell you how many pipes I smoke every day. I [?] [?] and calcuate. If a pound of tobacco contains 16 ounces and each ounce 8 drachmas[?], + each smoke contains one drachma and a pound of tobacco lasts me one week[.] Then there will be 128 smokes through the week or about 18 pipes a day. Now[,] if I sleep 8 hours of the twentyfour and[?] am[?] [?] with work which prohibits smoking for four[?] more[?] [?] you will see [?] [?] [?] [?] [?] hours[?] left in [?] those 8 pipes, must come very nearly two pipes an hour. However I may observe here that a pound of tobacco lasts me considerably over a month, which will [?] the average down to a much lower figure. I seldom will smoke before breakfast + do not get breakfast at times until 10 o'clock so don't be frightened. Yes I am a very useful man. I will gaurentee to work at anything for you when you have found out what you want. I forgive[?] Frank, tell him so and heap coals of fire on his head. My watch is now going all night[,] keeps pretty good time[.] I keep it going by the sun [?] it back of [?] fast + on if too low that I had anything to be [?] about? + who the should [?] the blame? I [?] back in defiance You, you, you. Oh I meant to tell you that I have [?] my [?] of Surgeon dated July 6th, but have heard nothing of my increase of pay. You have [?] me you can read my crossed letters. You will now have an opportunity of doing so. It is blowing and storming to day at a great rate[,] one is not able to see more than a hundred yards. Col. Macleod goes in to [?] soon. [P]erhaps not tomorrow on account of the storm. I will add a line or two to this if he [?] [?] [?] than tomorrow. So for the present I will say goodbye. With love, I am your Barrie.
No time to add more. Many many thanks for your kind present and your photo. It goes 'round with me now everywhere. The [?] have informed “Col. MacLeod that [?] arrangements have been made for the provision[?] of the Force.
Your own, Barrie.
Labels:
"The Nation",
Col. MacLeod,
Conrad,
Cypress Hills,
Frank Darling,
Harry Stotesburg
Sunday, March 7, 2010
Mar. 7th
The party did not return until after dinner this evening + are pretty well tired out, and of course unsuccessful. Meanwhile, we at the Fort had not been idle, during the night an Indian dance [?] [?][?] the hearth of one of the braves and cutting a hot[?] [?] their wigwam[s?]. He watches his wife and [?] his [?] close to his head[?]. there was no one in the wigwam at the time but Indians + they were[?] afraid to [?] out for fear they should get shot, etx, [?] [?] [?] escaped. The police or what was left of them [?] after him, + sooner or later will get him. I was told by Col. MacLeod to go and inspect the body of the unfortunate[?] squaw, but they had already buried her and I did not think it worthwhile to go and disturb her. Poor thing. I do not think she was much to blame that [?][?] upon her husband who was always[?][?][?] her to [?][?] at the dances, in order that he might [?] the blankets etc which they gave her, and then he had [?] her [?] away with him, his ill gotten [?][?] her [?] her with a miserable [?], + then came back + shot her. After all this[?] is a pretty wild[?] country. And now I must say Good night.
Labels:
Col. MacLeod,
dance,
murdered woman
Friday, February 19, 2010
Feb 19th
It has been very warm today with a high South West wind. Nothing in particular going on. This afternoon, the Col and I went off about a mile from the Fort and signaled to Denny + Capt Winder who were near the Fort we are going to be great experts in the art. In the evening after dinner Cribbage Casino and [?] [?] course of the evening mimic of a dinner speeches were made, presentations, everything in the room was presented to everyone, + each had to make a reply. It caused some amusement. Our mail did not come after all. I expect that Monday will be the day. I heard to night that a Mail leaves Fort Kipp for Benton tomorrow so I am going to try and send this off. How glad you will be to see it will not you and how glad I will be to hear again from you. I am very tired now of waiting and as the time grows shorter become more and more impatient. I do not think that well [sic] on the march I felt that longing that I now feel to hear from you. Or at all events it is much greater now. Did you receive those sketches I sent to you. I have not taken a great many more, they are hard things to send away. But now it is getting late, and as I want to get up early tomorrow morning and finish this I must say Good night.
Labels:
Col. MacLeod,
Fort Benton,
Fort Kipp
Wednesday, February 17, 2010
Feb 17th
I am afraid that this can scarcely be called a ‘diary letter’. So many days have passed without my writing anything in it. I leave you to imagine the humdrum life I am leading, every day the same thing. On Monday night Crozier Welch Denny and I went up to Crowfoot’s Camp to the dance. The evening did not pass quite so pleasantly as former ones perhaps because we were becoming satiated with so much dissipation. Crozier Welch + Denny were each kissed by various squaws + had to give them a pledge, we returned to the Fort early. I was not called upon to dance. I was just as well pleased as tho’ I had danced at the evening. On Tuesday Waxy’s trial was finished and he was convicted of indirectly trading whiskey to the Indians, + sentenced to a fine of $500.00 + six months imprisonment. He is now cogitating over his misdemeanors in the Guard Room. Smith was fined $300.00 and six months imprisonment. The warrant for his imprisonment was held over + he is to leave the country, not to come back within a year. One or two minor cases also came off relative to the possession of horses. Tuesday night my tooth began aching + kept me awake the greater part of the night. It has continued to ache all day to day + is still pounding away. It did not prevent me going with Col. McLeod to the Willow Creek Bluff about ¾ miles from the Camp to signal to some of the officers. A horse race came off this afternoon between Allen’s + Kanouse’s horses. Kanouse won. I saw the race from the Bluff. I took another sketch of the exterior of the Fort of Col. McLeod, he is going to send it to his sister Mrs Baldwin + to have it Photographed. My tooth aches so I can scarcely sit still, nothing does it any good, but rubbing the gum with strong Tr[?] Sodium. I must tell you before I stop that it is raining to night, a slight drizzle, but enough to show you that now, it is not very cold. Good night darling. I hope soon to hear from you. Perhaps by tomorrow you will have received my last letters. I do not know when this will meet your eye, but am afraid it will not be for some time. Good night once more.
Labels:
Allen,
Baldwin,
Capt. Crozier,
Col. MacLeod,
Crowfoot,
dance,
Denny,
Kanouse,
Mr. Smith,
Mr. Weatherwax,
Mrs. Bethure,
toothache,
Welch,
Whiskey traders,
Willow Creek Bluff
Saturday, February 13, 2010
Saturday Feb 13th
After being away about 10 days Crozier returned last night. Information has been laid before Col Macloed that whiskey was being traded north of us + Weatherwax was suspected of being mixed up with it. So Crozier with a party of men started up. It was dreadfully cold the first night or two, but they arrived safely at High River + found the birds had flown. Their forts were destroyed. We met one of the traders named Smith, managed to get direct evidence of his having traded whiskey and so brought him along. They started out with a wagon, but about 46 miles from the Fort had to leave it + build a sleigh. This too they had to leave on account of the snow + pack their food + bedding on pack horses. Crozier says the soil up there is much richer + better than it is down here, but the general character of the country is much the same. We were all very glad to see Crozier back again. The Indians up in that part of the country, he said, were dreadfully afraid of the soldiers. For instance, they had stolen a couple of horses, Crozier had demanded them, one was near at hand + was immediately delivered up, the other was at their Camp 8 or 9 miles away, it was late in the evening when the demand was made. That night when all was fast asleep, a knocking at the door wakened them (They were in a trader’s fort) + an Indian was found with the horse + this at 12 midnight. Father Scullen [Scollen] is the Roman Catholic missionary out there, he seems to be a jolly kind of man + frequently gives the Indians a good sound drubbing going at them with his fists. He is a Dublin man + well educated, has been out in this country for 12 years + expects to leave his bones here. I have a patient now under my care, an old Frenchman, cook at Fort Kipp. I expect to have a little operation on him tomorrow, he has an abcess in his shin bone. I am going to try + take it out. This Frenchman is a strange character he is from Berthier Quebec, says he is only 48 years old + looks 80, from the person he talks about, people who know say he must be 70 at least. He is called by everyone Frank Missouri or simply Missouri. He is partly deaf + talks but a little English. And now I must tell you what is confidently expected. A Mail letter next week, just think of it. Our man is probably now on his way out from Benton, or will start tomorrow or Monday, + will reach here sometime during the week. How anxious I am to hear from you is known only to you and I. Tomorrow will be St Valentine’s day, surely that is a harbinger of letters, or ought to be. Don’t you think so?
The time passes now quickly, perhaps because we are now more used to it, perhaps because I have something to keep me busy. The Blackfoot language is a fine melodious language, here is a specimen Ninā-ākă-afoi-wōsin-o-ma[oma]-kistowā-otā-wōsin-tāpix – which is short for British American or Canadian. The “ā” is pronounced ‘ah’ broad, the ‘ă’ like the ‘a’ in fate the ‘o’ long “oh” the “i” like ‘e’, + accented a little over the accents. Isn’t it a dear little language with sweet little mouthfuls for words? I must now say Good night for it is getting late.
The time passes now quickly, perhaps because we are now more used to it, perhaps because I have something to keep me busy. The Blackfoot language is a fine melodious language, here is a specimen Ninā-ākă-afoi-wōsin-o-ma[oma]-kistowā-otā-wōsin-tāpix – which is short for British American or Canadian. The “ā” is pronounced ‘ah’ broad, the ‘ă’ like the ‘a’ in fate the ‘o’ long “oh” the “i” like ‘e’, + accented a little over the accents. Isn’t it a dear little language with sweet little mouthfuls for words? I must now say Good night for it is getting late.
Friday, February 12, 2010
Febr. 12th
I have been prevented from writing since the ninth by various things, but will endeavour to give you some idea of what was going on. Let me see this is Friday the 12th. Wednesday was the 10th nothing of my moment happened. Denny and I had intended in the evening going up to Crowfoot’s Camp, as there was a big dance there but Col. McLeod made us try our hands as signaling with lights. This kept us until nearly nine o’clock but Denny and I not to [be] frightened by a cold night + a walk of two miles, arrive at the Indian encampment at a fashionable hour, we took along with us some coffee molasses + cornmeal. The arrival of our august presence, with the aforementioned luxuries added new zest to the dancers. We were ushered into a lodge about 12 ft in diameter + managed to pick our way + to find a seat. The lodge was densely packed. There were 3 rows of Indians all around, + on about half the circumference the crowd was about 4 or 5 thick. Six drums gave us a chiming noise. We remained there until nearly one o’clock. It was very amusing to see how the Indians enjoyed the mush + molasses. I carried on a desperate flirtation with no less than four squaws, they made me get up + dance again + again. One of them had managed to get more than her share of the mush + being obliged to get up + dance, was in a quandary not knowing what to do with her porridge. So I galliantly came to her rescue + took her porridge + hid it. When suddenly I was called upon to dance. So I had to take this tin can full of mush and putting my glove over it, held it high over my head + danced. I enjoyed myself very much. On Thursday we had a visit from Crowfoot and several other Indians + in the evening we practiced for several hours at signaling. To day the morning passed as usual until 11 o’clock when Weatherwax’s trial went on for the examination of some witnesses who were obliged to leave before the real trial came off. Nothing new was elicited. This afternoon Denny and I went up again to the Indian Camp to take our lesson in Blackfoot. Denny also wished to get a pair of moccasins. We remained there for some time + came home by the river, firing at some objects in the bank as we came down. After dinner we had another trial of the signals, + then retired, only to be wakened up about 11 o’clock by the entrance of Crozier + his party who have just returned with a prisoner. Some account of what he did I will reserve until tomorrow.
Labels:
Blackfoot,
Capt. Crozier,
Col. MacLeod,
Crowfoot,
dance,
Dean Denny,
Mr. Weatherwax
Tuesday, February 9, 2010
Feb 9th
Well last night Col. Macleod, Capt. Jackson, Allen, Denny + myself went for Conrad + took him over to the squaw dance. It was a lodge. No light save for that of the fire in the center. The people all sat around in the lodge on the sleeping bunks, the men on one side the squaws + children on the other. The orchestra consisting of the drums, like tambourines without the bells, kept up an incessant tom tom, + the voices of the men + women kept time with the dancers + tom toms, in a melancholic, monotonous chant. Every now and then one chap would become very much excited, + start up in the circle dancing around the fire + dance in a most excited manner. Their dancing consists in a simple bending on the knees keeping the feet close together + keeping time with the music. The dancer may vary his dance by numerous absurd + grotesque attitudes or movements, + must keep continually singing. The[y] had tea to refresh themselves with during the interlude and also pipes. Now and again while the band was resting some buck would get up + make a speech telling of the wonderful + doughty deeds he had done. The squaws would dance up to the one they wished to dance with + pull him out from his seat. If they wished + were allowed, they could kiss you, after which you were excepted to give them a blanket. Denny, Jackson + the Col were each pulled and made to dance. They felt too much respect for me, so I was allowed to sit in dignified quietness. The lodge contained more than 36 persons. How they even managed to crowd in is a mystery. A space not 10 feet in diameter to hold so many + allow room for a fire + for dancing. We had the true unadulterated genuine Indian preference. I had a visit from Crowfoot the Chief of this faction of the Blackfoot, he brought a couple of his squaws along and a little child, a pretty little creature, whom he called Pouse [Blackfoot: “pussy cat/kitten”] after some kind of bird. I showed Crowfoot my family + my sketches. I had one of himself, he recognized it immediately, as also did his squaws. Was that not a triumph of art? The old man had a headache so I gave him a Seidlitz powder. You should have seen the look of bewildered amusement as the powder began to fizz. He repeated over + over again, *Skoon-a-taps-salui, which means ‘very strong medicine’. Afterwards we refreshed him with some Ginger tea, which elevated him so that he was almost tipsy. Then as it was lunch time, I gave him and his squaws some bread and meat, they eat their fill + departed shaking hands with every expression of delight.
This served to pass the greater part of the morning with pleasure and profit, for I succeeded in adding several words, properly pronounced, to my Indian vocabulary. By one o’clock it had begun to snow and continued to do so for the remained of the afternoon. Capt. Winder took a party of men and seized a wagon load of robes which appear to have been traded for whiskey. They were not able to bring them all the way to Camp on account of the heavy roads but left them under guard, about a mile from the Fort. Quite a little excitement was caused by the sound of four shots heard in the direction of this wagon, + a party of men was at once detailed to go out and see what was wrong. It proved to be a party of men who had been guarding the wagon + who had been relieved, fancying themselves lost, who fired to attract attention. Col. Macleod has brought out a code of signals with the flag, at which we have been diligently employing ourselves to learn, so that now, what with my anatomy, Blackfoot, Solar observations, French + signaling, I have spent my time pretty well occupied. I must now say Good night to you my Darling. I hope that you will sleep sound and have pleasant dreams. I expect to sleep as sound + as quietly as I ever did.
This served to pass the greater part of the morning with pleasure and profit, for I succeeded in adding several words, properly pronounced, to my Indian vocabulary. By one o’clock it had begun to snow and continued to do so for the remained of the afternoon. Capt. Winder took a party of men and seized a wagon load of robes which appear to have been traded for whiskey. They were not able to bring them all the way to Camp on account of the heavy roads but left them under guard, about a mile from the Fort. Quite a little excitement was caused by the sound of four shots heard in the direction of this wagon, + a party of men was at once detailed to go out and see what was wrong. It proved to be a party of men who had been guarding the wagon + who had been relieved, fancying themselves lost, who fired to attract attention. Col. Macleod has brought out a code of signals with the flag, at which we have been diligently employing ourselves to learn, so that now, what with my anatomy, Blackfoot, Solar observations, French + signaling, I have spent my time pretty well occupied. I must now say Good night to you my Darling. I hope that you will sleep sound and have pleasant dreams. I expect to sleep as sound + as quietly as I ever did.
Monday, February 1, 2010
Feb. 1st 1875
Capt. Winder came back last night about 11 o’clock. The arrival of two or three wagons loaded with robes from the North of us, was reported to Col. McLeod who had information that these robes had been obtained by trading alcohol for them. He sent down accordingly and put a guard over them and this morning Mr. Weatherwaxy, the proprietor of the robes, was called to answer the charge of trading whiskey. As witnesses we called in the teamsters who brought the robes down. They proved nothing conclusive, and now Capt. Crozier is getting ready to go off tomorrow morning to this post on the Bow River to get material witnesses. Meanwhile the unfortunate robes have been detained and will be held until the Innocence of Mr. Weatherwaxy is proven, which I do not think will be the case. This affair has quite entertained us. It has given us a fresh subject to talk about.
Thursday, January 21, 2010
Jany 21st
I hear that a mail is to go out the day after tomorrow. So this will go along. Nothing unusual going on. The Col. came back from Whoop Up whither he had been on an exploring tour, to find out its exact location. He is making a map of this part of the Country. I am going to try and get the drawing of it, + will then send you a copy.
Tuesday, January 19, 2010
Jany. 19th
This morning I had breakfast before going to the Hospital, there were only the usual number of sick men. Then I had breakfast and after that I went to the Orderly Room + got the Col to show me how to take an observation of the Sun, to make out our latitude and alas to correct the Time, + worked out the problem from the observations. Nothing more was done during the day until after lunch when I took my paints and tried to finish off one or two pictures. I also hung or rather pinned to the walls of my Room several of my sketched, which, altho’ not of the best style in the world, are better than blank white cotton staring at me in the face all the time.
Saturday, January 16, 2010
Jany. 16th.
The weather still continues to be very cold. The wind is now very changeable, so we live in daily hopes of a thaw. This morning began with the usual thing at the Hospital, only I have breakfast now before going to the Hospital. After lunch, Welch and I went up the river with our guns in order to get some venison + for the pleasure of having a good walk – we had the walk, but got no venison – we saw nothing but a couple of hares, + they after being pretty well astonished escaped unharmed. There was a report current that a mail had arrived in Fort Whoop Up. Our hopes were high, but doomed to disappointment. Only one letter came for Col. McLeod. After dinner I had one or two games of cribbage and then the men came in to practice the Sunday Service. We sang the ‘Venite’, ‘O Be Joyful’, ‘Te Deum’ + two or three hymns – ‘Nearer my God to thee’, ‘Thy will be done’ + ‘Our blest Redeemer ‘ere he died’. The singing was not so good as it will be when the men become more accustomed to the singing and to each others voices.
Labels:
Col. MacLeod,
Fort Whoop Up,
Sunday service
Friday, January 8, 2010
Jany. 8th.
Last night the thermometer at -36º! Since the first of this month the thermometer has been below zero all the time, with the exception of one day when I was 11º above. The wind has changed to day + is blowing from the West. I hope it will continue so for a time, for then we are likely to have fine moderate weather. This morning, I did not get up until 9.30, no one wakened me and I slept on quite unconscious that the Sick bugle had sounded – Ferland however came over to see me + wakened me. I could not think what made me sleep so soundly, until just a few moments ago, I laid it down to a walk I took yesterday, with Welch + my gun – we went about 8 miles after deer – but were unfortunate, both of us fell into the river. I got my beautiful proboscis frozen + we saw no deer. My nose is not going to drop off, don’t be afraid of that, it was only slightly touched with frost on the left side near the point. I dare say it will peel. At present it looks fat + is as shiny as the traditional Ethiopian’s Hell, + red as a grog [?] blossom. It is an edifying spectacle, I assure you. It feels as tho’ somebody has been unsuccessfully trying to wrench it off. Mother always had a horror of my nose freezing + falling off, she always used to caution me about my nose.
Col. McLeod told us to night that a mail would probably leave for Benton the day after tomorrow. “Probably” means if it is not too cold. When will you get this? It seems an age since I began to write it + yet I can hardly believe that it is only 11 days ago. How impatiently I am waiting for another letter from you. The last I received was from St. Catherine’s – you told me the next would be from Toronto. I do so want to hear again from you. What a horrid man Mr. Beaty must be – to go and turn you away from your little curch hall. I hope that you will like the room under the Temperance Hall. It will be a little longer walk for you on Sundays. You must tell me all about how the thing ended and what Mr. Beaty intends doing. Will any one remain at the old building? What about that little building on Pembroke Street, did you not tell me that that was one of your churches? Does it belong to your uncle too? Do you remember the evening we passed it? Going up to the gardens? I found the programme of that evening in the inside of that black hard hat I used to wear, I had thrown the hat away, an Indian got it + was wearing it, but before the Indian got it I found this programme, this was way down at the Old Wives Creek. How many happy recollections that brought back. Brookhouse Bowler, “Let me like a soldier fall”, Don Cesar de Bezan, Maritana[?].
The walk home, the pleasant evening after. Ah, when shall we ever again have such a fun joyous happy peaceful time. Do you recollect asking me which proverb I thought would come true – “Absence makes the heart grow fonder” or the other one, which I will not even write? Well, do you find any trouble – in your case, in telling which one is likely to be true? I do not, I never had any – I never will have any trouble about such a question.
The wind is whistling outside in the most dismal manner, but it is from the right quarter. The wind too finds many a crack + hole in our mud plastered walls, + away from the stove makes it pretty cold. I am going, as soon as the weather permits, to get a window put in my bedroom, and then I intend having the ceiling covered with a heavy awning cloth, + line the walls with factory cotton. This will keep some of the wind out and make the place to much brighter than it does at present. I have not yet taken a sketch of the interior of the fort for you, but must get one to send off by this mail. I must leave you for tonight as I want to finish a letter to Mannie, or rather add something to an already finished letter, so good night.
Col. McLeod told us to night that a mail would probably leave for Benton the day after tomorrow. “Probably” means if it is not too cold. When will you get this? It seems an age since I began to write it + yet I can hardly believe that it is only 11 days ago. How impatiently I am waiting for another letter from you. The last I received was from St. Catherine’s – you told me the next would be from Toronto. I do so want to hear again from you. What a horrid man Mr. Beaty must be – to go and turn you away from your little curch hall. I hope that you will like the room under the Temperance Hall. It will be a little longer walk for you on Sundays. You must tell me all about how the thing ended and what Mr. Beaty intends doing. Will any one remain at the old building? What about that little building on Pembroke Street, did you not tell me that that was one of your churches? Does it belong to your uncle too? Do you remember the evening we passed it? Going up to the gardens? I found the programme of that evening in the inside of that black hard hat I used to wear, I had thrown the hat away, an Indian got it + was wearing it, but before the Indian got it I found this programme, this was way down at the Old Wives Creek. How many happy recollections that brought back. Brookhouse Bowler, “Let me like a soldier fall”, Don Cesar de Bezan, Maritana[?].
The walk home, the pleasant evening after. Ah, when shall we ever again have such a fun joyous happy peaceful time. Do you recollect asking me which proverb I thought would come true – “Absence makes the heart grow fonder” or the other one, which I will not even write? Well, do you find any trouble – in your case, in telling which one is likely to be true? I do not, I never had any – I never will have any trouble about such a question.
The wind is whistling outside in the most dismal manner, but it is from the right quarter. The wind too finds many a crack + hole in our mud plastered walls, + away from the stove makes it pretty cold. I am going, as soon as the weather permits, to get a window put in my bedroom, and then I intend having the ceiling covered with a heavy awning cloth, + line the walls with factory cotton. This will keep some of the wind out and make the place to much brighter than it does at present. I have not yet taken a sketch of the interior of the fort for you, but must get one to send off by this mail. I must leave you for tonight as I want to finish a letter to Mannie, or rather add something to an already finished letter, so good night.
Wednesday, December 30, 2009
December 30th
You will notice that my last letter or rather the first page of this letter was commenced upon the wrong side of the page, don’t let it bother you. This morning as usual I was up in time for sick parade, my servant calls me every morning at 8.30, gets my things together, brushes my boots and fetches water for me to wash in – the sick list this morning was nothing much. The morning was most bright and beautiful, the sun shining through the clear bright atmosphere, the mercury stood at 18º below zero, but we did not feel the cold. After breakfast I set about making the mattresses and at noon I rode down to Kanouse’s and fetched Brooks up to the Hospital, he stood the journey pretty well. I got him safely into bed – and I fancy he is pretty comfortable. I had lunch then and then read a little medicine – Mr. Weatherwax, a trader, was up here today to enter a lot of horses that he had just brought from Benton, and said that his train was a day behind + had an immense mail for us – probably it would be up tomorrow. He expects it about 3 o’clock at his place and thinks by 4 o’clock it should be here. I hope it is true – that there is a mail – there seems to be no doubt – but as to its size and whether it is all the mail matter that has accumulated in Garry for us during our absence is another question. Shall I go on telling you of my associates? I have told you of Winder and Jackson and Denny – Denny knows T.C. Patteson, met him way off in Illinois, they both come from the same county in England. Welch is another young Englishman. His father has command of the Queen’s Yacht. Welch was rather inclined to be wild and was sent out to America to travel – he has been in Buffalo working there + has gone through Charleston Savannah Florida + New Orleans. He put up finally at Ottawa I believe he had some Government situation there – he joined the force as a Private or Sub-Constable was are they called – and through Political influence was made an officer. He is a little stout chap with a curling lip, knows snatches of nearly every song that is going but although not a bad fellow to meet with, I do not exactly like him, perhaps I judge him too harshly. I do not think I could trust him, he would not have the slightest scruple in getting a person into trouble is he happened to take a dislike to him, + he is continually taking dislikes to people. Allen is a Canadian, son of Dr. Allen solong Mayor of Cornwall he is a broth of a boy – a man without principle + coarse – but he is good humoured and jolly + easy to get along with – does not drink although he swears worse than any trooper – I am living with him now – in preference to being with Winder and Jackson – Crozier is an Irishman by birth, but has lived for a very long while in Canada and claims the proud title of Canadian. He is a Belleville man – has been in the Registrar’s Office in Belleville – he is tall rather nice looking and excellent company, good natured, does his duty well, and might be called a good square-toed fellow – he is older than the other three sub Inspectors. He’s acting Adjutant to Col. MacLeod. But now I must say good night. Oh what joy awaits me tomorrow, for I am sure to get letters from you – even if they are old, they will be in your own dead handwriting. God bless you.
Sunday, December 20, 2009
Sunday – Dec. 20th.
The month is rapidly going down the old year is gradually coming to end and the New Year replete with new hopes, new desires, new fears, new plans for the future & renewed feelings of love towards my own darling. You will not I am afraid that you will not get this until after New Years – but let me wish you such a Happy New Year and such a merry Christmas that you will not miss me so much. This morning I was up in good time about 8 o’clock had breakfast which was exactly the same as dinner and supper – viz Buffalo steaks & bacon bread & tea – then the sick call going I polished them off & came back to have a smoke and write to you – talk to you as I feel I am doing. Poor Ned Armour. I can’t see why he deserves a whipping even if he does play the part of a thunder-cloud. I am very glad that you have come to like him. My watch kept very good time & kept going all along the march – until the 13th of October when we arrived at our last camp when it stopped and nothing would induce it to go. The other day I thought I would try it again, so after fiddling a while with the works, it began to go and has kept on for the last few days. All my sketches will not be a great many – and besides I have sent two of them to Col. French – one like that of the Fort that I am sending you – the other an interior view with the guard mounting. I will try before another mail goes out – to get you a good view of the square – surrounded by the buildings. It will give you an idea of what I see when I look out of my window. I went down to Kanonsis again this afternoon to see Brook and find him steadily progressing. I am still very fearful for him. On my way down I saw Col. MacLeod and Capt Winder returning – they have been away to two or three days down to Fort Whoop Up to collect the customs duties on the various goods – imported since last May. They waved their hands to me – and I replied. After I came back I went down to see our interpreter Jerry Potts. I wanted to get a tanned & dressed Buffalo skin smoked in order to have a pair of pants made of it – he has a tobacco bag – such as the Indian use – for me. they call it a fire bag, they carry in it their flint & steel killikinik tobacco & pipe. I will have it as an ornament hanging in the room. I must now say Good Night. After I tell you that we have had no church service today only one Sunday since we have been here – have we had church parade. Our Mess Room is not yet fitted up – so we did not have dinner in it to day as we expected. So Good night my love and pleasant dreams attend you.
Labels:
Brooks,
Capt. Winder,
Col. French,
Col. MacLeod,
Fort Whoop Up,
Jerry Potts,
Kanonsis,
Ned Armour
Monday, December 14, 2009
Fort MacLeod, December 14th 1874
My dear Lizzie
You will guess by the reappearance of this style of paper that I have received my valise from Fort Edmonton and I can only praise your rapid perception I have they came in today brought by the man MacPherson who I believe I told you left us at the St. Mary’s River to go to Edmonton, and has only just returned, taking just about two months. I was dreadfully disappointed at not receiving any letters. Mr. MacDougall the missionary, when he was here said that there was a large mail for us at Edmonton & had raised our hopes to almost a certainty & to be thus disappointed is too exasperating. However there are two more chances by which we may get letters and if both of these fail why I think I had better settle my brains for a long long winter’s nap of silence and anxiety. Major Walsh went to Helena & Sun River got what letters there were in Benton & brought them on – but none for me. I have written you by every possible chance – and this is to go tomorrow & has to be in the orderly Room tonight by 9 o’clock. I am going to try and be patient & still hope for a line from you – but it really seems as tho’ fate was against the Police force receiving letters. I hope that my letters have not miscarried. Have you received any from me? the only letter I have had at all was one from Father in answer to one I wrote him from Fort Benton. I wrote to you at the same time. The last letter I wrote you we were in the midst or had just had a severe spell of cold weather. After that it moderated considerably and for the past few days have been very mild. We are still in our tent. The Officers Quarters are so near to their completion that we propose taking up our residence therein tomorrow. We have had the walls & roof covered with old lodge skins which will prevent the mud from coming down in such quantities as to smother us, and will also keep out a good deal of wind. Another comfort in the house will be that when it blows we will not lie awake all night with our clothes on to be ready to jump and run whenever the tent blows down. Not that the tent ever had blown down with us, since we set to work to prop it up securely but the wind blows with such fearful violence & the tent shakes and flaps to such a degree that one imagines the next gust will surely bring it down.
When I have told you of the weather and our present conditions and of our future residence & of our disappointments hopes & expectations there will be nothing left to tell – no news – no nothing. You would not care to hear that it took Major Walsh 40 days to go to Sun River and back. You might think it all right but the trip is generally made in 5 days. Nor that it took Thomas’ teams 28 days to come from Fort Benton here – a trip that has been made in 2 ½ days you would probably ask who Thomas was & want to know if 28 days was a long time. Thomas has a hard time to come through he got caught in the snow storm on a large bit of burnt prairie, the cattle could not travel in the storm and they could not live on nothing hence they did the only thing they could do which was die & accordingly they did. The men were left out on the open prairie without wood, a team of horses had to go back 30 or 40 miles for wood, but finally the men & wagons came in all right. But not until oxen were sent down to haul them in. Helena Montana is nearly starved out on account of all the provision trains being stuck in the snow. So you see the Mounted Police are not the only ones who can lose horses and cattle on the plains. What have the papers said of us? I suppose you have heard some queer old stories concerning the Police. Col. MacLeod has been appointed Customs Agent for this portion of the North West Territories and has created no little dismay among the traders around, by sending to get an account of their stock. They seemed to think it peculiarly hard that not only should their most lucrative trade in whiskey be stopped but also the slower mode of trading goods should be heavily taxed. However they will get over that or leave the country. I have not been able to get a good sketch of the Fort for you yet as the Fort is not yet finished, but I trust will soon be able to do so. It is a very hard thing to sketch if you get about 100 yards away from it you can scarcely see it, it is so low and if you get very close to it you can’t put it on paper.
My hospital is quite a comfortable place. I have a large box stove with a big drum which keeps the place warm & room for ten beds – a kitchen is attached to the place. I have a Hospital Sergt. & an orderly, who are under my complete command, & all the sick are of course to do exactly what I tell them. Our Sick list now never numbers more than 10 or 12 – at one time it reached so high as 45! Mostly colds - & no wonder – sleeping as they then were in tents without fires where their heads would be frozen to the ground in the mornings & their breath congealed over the buffalo skins & on the tents in big frost showers, working all day – in moccasins full of holes – or in boots without soles & in many many cases without socks. It is only wonderful that not more were attached with acute inflammatory afflictions.
And now I must say good bye to you my darling – write me soon directing to the care of I.G. Baker & Co. I print the directions for fear of mistakes – with love to all & kind regards for those who care to enquire after me. Believe me undoubtingly yours with fondest love.
Barrie
You will guess by the reappearance of this style of paper that I have received my valise from Fort Edmonton and I can only praise your rapid perception I have they came in today brought by the man MacPherson who I believe I told you left us at the St. Mary’s River to go to Edmonton, and has only just returned, taking just about two months. I was dreadfully disappointed at not receiving any letters. Mr. MacDougall the missionary, when he was here said that there was a large mail for us at Edmonton & had raised our hopes to almost a certainty & to be thus disappointed is too exasperating. However there are two more chances by which we may get letters and if both of these fail why I think I had better settle my brains for a long long winter’s nap of silence and anxiety. Major Walsh went to Helena & Sun River got what letters there were in Benton & brought them on – but none for me. I have written you by every possible chance – and this is to go tomorrow & has to be in the orderly Room tonight by 9 o’clock. I am going to try and be patient & still hope for a line from you – but it really seems as tho’ fate was against the Police force receiving letters. I hope that my letters have not miscarried. Have you received any from me? the only letter I have had at all was one from Father in answer to one I wrote him from Fort Benton. I wrote to you at the same time. The last letter I wrote you we were in the midst or had just had a severe spell of cold weather. After that it moderated considerably and for the past few days have been very mild. We are still in our tent. The Officers Quarters are so near to their completion that we propose taking up our residence therein tomorrow. We have had the walls & roof covered with old lodge skins which will prevent the mud from coming down in such quantities as to smother us, and will also keep out a good deal of wind. Another comfort in the house will be that when it blows we will not lie awake all night with our clothes on to be ready to jump and run whenever the tent blows down. Not that the tent ever had blown down with us, since we set to work to prop it up securely but the wind blows with such fearful violence & the tent shakes and flaps to such a degree that one imagines the next gust will surely bring it down.
When I have told you of the weather and our present conditions and of our future residence & of our disappointments hopes & expectations there will be nothing left to tell – no news – no nothing. You would not care to hear that it took Major Walsh 40 days to go to Sun River and back. You might think it all right but the trip is generally made in 5 days. Nor that it took Thomas’ teams 28 days to come from Fort Benton here – a trip that has been made in 2 ½ days you would probably ask who Thomas was & want to know if 28 days was a long time. Thomas has a hard time to come through he got caught in the snow storm on a large bit of burnt prairie, the cattle could not travel in the storm and they could not live on nothing hence they did the only thing they could do which was die & accordingly they did. The men were left out on the open prairie without wood, a team of horses had to go back 30 or 40 miles for wood, but finally the men & wagons came in all right. But not until oxen were sent down to haul them in. Helena Montana is nearly starved out on account of all the provision trains being stuck in the snow. So you see the Mounted Police are not the only ones who can lose horses and cattle on the plains. What have the papers said of us? I suppose you have heard some queer old stories concerning the Police. Col. MacLeod has been appointed Customs Agent for this portion of the North West Territories and has created no little dismay among the traders around, by sending to get an account of their stock. They seemed to think it peculiarly hard that not only should their most lucrative trade in whiskey be stopped but also the slower mode of trading goods should be heavily taxed. However they will get over that or leave the country. I have not been able to get a good sketch of the Fort for you yet as the Fort is not yet finished, but I trust will soon be able to do so. It is a very hard thing to sketch if you get about 100 yards away from it you can scarcely see it, it is so low and if you get very close to it you can’t put it on paper.
My hospital is quite a comfortable place. I have a large box stove with a big drum which keeps the place warm & room for ten beds – a kitchen is attached to the place. I have a Hospital Sergt. & an orderly, who are under my complete command, & all the sick are of course to do exactly what I tell them. Our Sick list now never numbers more than 10 or 12 – at one time it reached so high as 45! Mostly colds - & no wonder – sleeping as they then were in tents without fires where their heads would be frozen to the ground in the mornings & their breath congealed over the buffalo skins & on the tents in big frost showers, working all day – in moccasins full of holes – or in boots without soles & in many many cases without socks. It is only wonderful that not more were attached with acute inflammatory afflictions.
And now I must say good bye to you my darling – write me soon directing to the care of I.G. Baker & Co. I print the directions for fear of mistakes – with love to all & kind regards for those who care to enquire after me. Believe me undoubtingly yours with fondest love.
Barrie
Labels:
Col. MacLeod,
Edmonton,
Helena,
I. G. Baker,
MacDougal,
MacPherson,
Maj. Walsh,
Sun River
Thursday, November 12, 2009
Fort MacLeod [ctd]
Nov. 12th
I do not know when a mail will go out or when ours will come in. I had a letter written waiting for you also one for Frank Darling and one for Harry Stotesburg a large wagon train is now expected in every day – it was heard of the day before yesterday at the St. Mary’s River. Is only 3 days from here – whether this has letters for us no one can tell. Every night in the candles a large bunch of letters points to me I look at them & wonder if they will be soon here. We have made a checker board & checkers of gun wads & now pass the evenings in friendly contests. Euchre – poker – whiskey poker too – Fare – Vingteten playing for gun wads – whiskey poker was played for tobacco. I never played for anything but gun wads & they are always given back at the end of the game. We are now likely to get into our quarters before the six weeks I spoke of are out – we have changed the mode of building – from cross logs to pickets. The first of these little drawings is meant to represent the cross log mode the latter the picket – with pickets a trench is dug & the logs set up on end and the logs are much shorter & more easily handled than in the other cross log mode. I will try when the place is built to draw you a small sketch of the place and send it to you. In that you may have some faint idea of the appearance of things around me. you would laugh to see me handling the pick & shovel. I bet you I can beat the Corporatino workers in Toronto. I have become quite an expert in their use – the axe too I can handle quite deftly – at heaving logs I am a lumberman – sawing with the cross cut saw is child’s play. I feel my arms and legs & back very very sore and stiff but there is nothing like more work to take that out of a man. The hardest work of all is mudding the chinks – we bring a stiff blue clay that is found in profession here & mix it with water & slap it as hard as we can into the chinks between the logs – it is so cold that the mud & water freeze into great huge lumps or freeze on our hands – which have to be held in the fire until the outside coating of ice melts. The pain is sometimes almost unendurable till we get used to it – and every day now gets colder & makes it worse yet it has to be done – the outside work is the hardest – when we get to doing the inside we can have warm water to mix the mud & will be protected from the wind. I had to stop & sign the sick Reports & then went over to see some sick Indians. They gave me a pair of Buffalo moccasins with the hair inside very warm. This may be said to be my first fee in the great North West from the noble redman. I got one pair from a half breed for attending to her child. By the time I was through with the Indians it was dinner time & after dinner I walked up the river 4 miles to a traders - & heard that he expected a train in from Benton every day – he had heard they were only 25 miles from here yesterday. He thinks too they have letters for us they left Benton 20 days ago. I hope sincerely they have letters. Oh what a disappointment if they have not and what pleasure if they have. Conrad is going to send his ox teams back to Fort Benton and the remained of our horses go back with him. Most probably he will take our letters too. One of our mens quarters 100 feet long is all ready for the roofing – which will in all probability be done tomorrow – then the others will follow in quick succession but numerous things yet remain to be done. It has begun to snow again to night and how long it will keep up no one knows. The weather is pretty cold all the time never even at noon being above freezing point. I wonder what you are doing. This evening after tea at 6.30 I had a smoke. I know you did not do that. Then the Col. & Winder & the Adpt. Crozier – began talking of the Fort Garry times. The Winder and I had a game of checkers in which after a protracted game he beat me. now I am writing to you. Did I ever tell you of my tent mates since we came up here. We have a Bill Tent – round – and there are three of us in it. Capt. Winder commanding “C” Troop – a tall man with whiskers & beard of a reddish brown nearly bald – very quick in his way but full of jokes & a certain dry humor – he is from Compton near Lennoxville – and knows a good many of the people around there whom I used to know and heard about. He has been in California too & is quite a traveled man. Capt. Jackson is the very quintessence of fire the chance bristro Irishman he has red hair & a pair of fierce moustaches which he persists in curling he has strange coloured eyes – not green not grey but a mixture of grey & red. He is always playing a practical Joke on some one. He has command of the artillery we have. He is from Seaforth near Coderich. Very hot tempered but obliging. We get along together quite nicely. Our mess has an addition to it of Col. MacLeod – the Assist. Commissioner of the force – after every meal of course we have a smoke and discuss the affairs of the force & the probabilities of the weather but always fall back into talking of Homes & homie belongings. I believe I told you that he is connected with the Baldwins in Yorkville and also knows the Amour’s of Bowmanville in fact at one time he used to live in Bowmanville and was in partnership with Mr. Armour. He is a very nice fellow to have anything to do with. He is from Kingston and knows the Andersen’s & Fred Nelson quite well. So putting all together we have plenty to talk about. It is now nearly bed time so I will say goodnight for the present.
I do not know when a mail will go out or when ours will come in. I had a letter written waiting for you also one for Frank Darling and one for Harry Stotesburg a large wagon train is now expected in every day – it was heard of the day before yesterday at the St. Mary’s River. Is only 3 days from here – whether this has letters for us no one can tell. Every night in the candles a large bunch of letters points to me I look at them & wonder if they will be soon here. We have made a checker board & checkers of gun wads & now pass the evenings in friendly contests. Euchre – poker – whiskey poker too – Fare – Vingteten playing for gun wads – whiskey poker was played for tobacco. I never played for anything but gun wads & they are always given back at the end of the game. We are now likely to get into our quarters before the six weeks I spoke of are out – we have changed the mode of building – from cross logs to pickets. The first of these little drawings is meant to represent the cross log mode the latter the picket – with pickets a trench is dug & the logs set up on end and the logs are much shorter & more easily handled than in the other cross log mode. I will try when the place is built to draw you a small sketch of the place and send it to you. In that you may have some faint idea of the appearance of things around me. you would laugh to see me handling the pick & shovel. I bet you I can beat the Corporatino workers in Toronto. I have become quite an expert in their use – the axe too I can handle quite deftly – at heaving logs I am a lumberman – sawing with the cross cut saw is child’s play. I feel my arms and legs & back very very sore and stiff but there is nothing like more work to take that out of a man. The hardest work of all is mudding the chinks – we bring a stiff blue clay that is found in profession here & mix it with water & slap it as hard as we can into the chinks between the logs – it is so cold that the mud & water freeze into great huge lumps or freeze on our hands – which have to be held in the fire until the outside coating of ice melts. The pain is sometimes almost unendurable till we get used to it – and every day now gets colder & makes it worse yet it has to be done – the outside work is the hardest – when we get to doing the inside we can have warm water to mix the mud & will be protected from the wind. I had to stop & sign the sick Reports & then went over to see some sick Indians. They gave me a pair of Buffalo moccasins with the hair inside very warm. This may be said to be my first fee in the great North West from the noble redman. I got one pair from a half breed for attending to her child. By the time I was through with the Indians it was dinner time & after dinner I walked up the river 4 miles to a traders - & heard that he expected a train in from Benton every day – he had heard they were only 25 miles from here yesterday. He thinks too they have letters for us they left Benton 20 days ago. I hope sincerely they have letters. Oh what a disappointment if they have not and what pleasure if they have. Conrad is going to send his ox teams back to Fort Benton and the remained of our horses go back with him. Most probably he will take our letters too. One of our mens quarters 100 feet long is all ready for the roofing – which will in all probability be done tomorrow – then the others will follow in quick succession but numerous things yet remain to be done. It has begun to snow again to night and how long it will keep up no one knows. The weather is pretty cold all the time never even at noon being above freezing point. I wonder what you are doing. This evening after tea at 6.30 I had a smoke. I know you did not do that. Then the Col. & Winder & the Adpt. Crozier – began talking of the Fort Garry times. The Winder and I had a game of checkers in which after a protracted game he beat me. now I am writing to you. Did I ever tell you of my tent mates since we came up here. We have a Bill Tent – round – and there are three of us in it. Capt. Winder commanding “C” Troop – a tall man with whiskers & beard of a reddish brown nearly bald – very quick in his way but full of jokes & a certain dry humor – he is from Compton near Lennoxville – and knows a good many of the people around there whom I used to know and heard about. He has been in California too & is quite a traveled man. Capt. Jackson is the very quintessence of fire the chance bristro Irishman he has red hair & a pair of fierce moustaches which he persists in curling he has strange coloured eyes – not green not grey but a mixture of grey & red. He is always playing a practical Joke on some one. He has command of the artillery we have. He is from Seaforth near Coderich. Very hot tempered but obliging. We get along together quite nicely. Our mess has an addition to it of Col. MacLeod – the Assist. Commissioner of the force – after every meal of course we have a smoke and discuss the affairs of the force & the probabilities of the weather but always fall back into talking of Homes & homie belongings. I believe I told you that he is connected with the Baldwins in Yorkville and also knows the Amour’s of Bowmanville in fact at one time he used to live in Bowmanville and was in partnership with Mr. Armour. He is a very nice fellow to have anything to do with. He is from Kingston and knows the Andersen’s & Fred Nelson quite well. So putting all together we have plenty to talk about. It is now nearly bed time so I will say goodnight for the present.
Saturday, August 15, 2009
Camp Old Woman’s Creek, August 15th 1874
My darling Lizzie
I wrote to Jack yesterday in a great hurry having suddenly heard of an opportunity of sending a letter by Col. MacLeod via Wood Mountain where some person is on the 17th going to leave for Fort Garry. Today I have heard of another chance a large portion of Half Breed with horses have just met us on their way to Fort Garry. The head man is a friend and old schoolfellow of Dr. Kittson. I told you that opportunities would occur somewhat like this did I no?. They are all one sided however and only go one way. I wish I could hear from you, were it ever so short. I am starved for want of hearing from you. But never mind [?] [?] must come to all things and when I do get news from you they will be all the dearer & all the more greedily devoured. Just fancy the hubbub confusion, excitement, anxiety & crowded rush for letters when mail does come. And then the happy moments afterwards reading, rereading & again reading until every word is engraved clearly & distinctly on our memories. Ah but it’s something to look forward to. Almost (not quite) a full recompense for the long period of anxious expectation - & vexing uncertainty. I am glad that I am able to state with a clear conscience, that as yet I have killed no one – either medicinally or otherwise. As for my own health it is perfect without a flaw. I am strong as the ox (fabled) & am getting of an exquisite mahogany colour, which colour when I get warm takes on the beautiful polish the aforesaid wood is so famous for. Indeed at times I have a spinning countenance. I am happy comparatively speaking as happy as I can be without my tormentor [?] I have not audibly been called any hard names such as goose [?] head, donkey & other ladylike & civilized appellations. To tell truth I often wish I could hear such terms upon which I had learned to look as terms of welcome kindness[,] pity or love. I would willingly forego many pleasures to hear them again. I wrote to you from our camping place about 5 miles from this & sent it to Wood Mountain by an Indian guide. Before that my letter was by Capt. Walters who with Col. McLeod had left us to go to Wood Mountain for Pemmican – he delivered the letter in safe hands to go to Garry. I have no stamps. That is the thing I could not remember in Jack’s letter yesterday. Ask him to send me as many stamps as he chooses. After numerous trials & many disappointments I have at last succeeded in getting a tunic without any gold trim however and some grey cloth for riding breeches but I have to get these made up without trimming of any sort, buttons or anything else. I expect I will have to tie them together with Sagannappi [sic], it’s trimmings will in that case far outlast the cloth. You remember I told you I sent everything I did not consider absolutely necessary to Fort Edmonton from Roche Percée. The country through which we have been laterally passing bears the same leading characteristics as that before. Old Woman’s lake is quite a body of water – salt – tho’ scarcely perceptible in the taste, yet in its effects upon the men as was easily seen it was not like ordinary water. We camped just on the Lake shores and indulged freely in the luxury of a daily bath, the watering of the horses was a scene of life vivacity & confusion seldom witnessed along the quiet shores of the lake, one might easily made out for a mile and then be not over his depth, the bottom was a fine hard firm sand. Plenty of gulls curlews & ducks flew about and at a distance some pelicans were seen fishing. Col. French shot a pelican which I believe will be stuffed it measures more than eight feet from tip to tip of its wings which were tipped with black the beak long & the pendulous baglike lower lip of a bright yellow as also are the legs – the rest of the plumage is a glistening white. The artist has made a sketch of the watering of the horses, which is very like. The artist has lately been very busy, making sketches of the Indians and their encampment. As a rule they are very good. These will, I believe not be published until sometime in the winter when he returns to Montreal. I have not been making any sketches at all lately. I have not felt at all in the humor.
What have you been doing with yourself? Have you been taking some exercise? You must write and tell me all about yourself – what you do & is done to you – who visits you & what is the latest bit of news about your neighbors & friends & everybody and everything. Do you mind? See that you do – the smallest atom of news will be acceptable to me. If you should hear anything from home be sure and let me know of it. I wrote home before I left telling them to send their letters to the Hospital as before & they would be forwarded to me. You might ask Jack to call on Dr. McCollum and ask him to direct all letters for me to Fort Garry. If Jack sees the Dr, tell him to remember me most kindly both to him and to Mrs. McCollum. If Green is there to Gunn also to McAlpine in fact that I begged to be remembered to them all. He might tell Poulter that I saw some of the Boundary Commission. As I write there are two Indians on horseback in front of my tent. They have had an accession to their numbers today they appear to be finer looking fellows than the others. I stopped there and appeared at a general parade, to have some orders read out. Then the next excitement was three figures on horse back in the distance, they were approaching the camp at a rapid pace. Who were they? One turned out to be our guide an Indian the one whom I gave the letter from Old Woman’s Lake & with him came a stranger of whom the guide knew nothing he wished to join the force or at least to be hired as a guide, he speaks English well and Siox but no French – no one knows if he has any acquaintance with the Blackfoot language[;] an investigation is now going on of who & what he is & what he knows. I hope they will have nothing to do with him as he has a most cut throat appearance.
Last evening I enjoyed most thoroughly. I went down to speak to Capt. Miles in his tent and found quite a congregation there – singing – one or two really excellent voices – the choruses showed that a good quartette could easily be obtained in the camp, there was one fellow called Beattie who has a good Bass. They continued to sing – songs sentimental, songs comic – songs semi comic & the internals interspersed with remarks sarcastic – personal and general. They are at it again[,] Beautiful Star is now going in full fling – the tenor is good. Yesterday evening some of the Indians came over and invited us with a dance – it was done on a small scale – a Brave a fine broad shouldered fellow was the leader – he had on a blanket and a feather in his hair – he was accompanied by six or seven squaws who with the [?] vanity of their sex had various ornaments round their necks[,] in their ears – bracelets rings & some attempts at embroidery in their dress & moccasins. They formed themselves in a circle the leader with a mammoth child’s rattle began beating time – then all hooted – then they all began to chant in an uncouth rough monotonous unmusical and in unison a jargon – the leader keeping time & the circle moved round keeping both feet together and on the ground – they appeared to get more excited or at all events they moved faster & faster & they ceased and laughed. Our interpreter said it was a song about their memories the Blackfeet being snared & scalped – it might have been that or anything else. Their dance was interrupted by the discordant tones of a concertina playing a jig tune – some of the men then began to dance a jig & then a Scotch reel & finally ended in a waltz. The Indians apparently did not like this and went away looking decidedly huffed. The thunderstorm of which I made mention to Jack passed off with only one or two good gusts of wind which raised the dust in enormous clouds during the night – however a second storm was brewing and came up with a good deal of thunder and lightning & some wind but no rain more than a few drops. I had undressed and gone to bed but as the wind began to rise, I gradually put on one thing after another until I was entirely dressed boots & all. I expected the tent to come down every moment the wind was blowing straight against my side of the tent when suddenly I was awakened by a deafening bang & something struck me forcibly in the head. I could hear a confused stamping & struggling outside. I looked through the tent which now has a big hole in the side and saw an enormous horse struggling wildly and almost beyond the controls of the men around him. However they got him away and I afterwards found out it was the stallion which had broken loose and had bolted & was making straight for my tent on the full gallop when they just stopped him in time. Had he come on well you would not have heard from me again. That is the great danger in all these thunderstorms mainly a stampede of the horses. They become so terribly frightened. All day today I have been without a house my tent being in the hands of the tent maker mending the rent made last night as also sundry other rents made during the night when it was blown down of which I wrote you before. However it is now all fixed up and better than ever. The tobacco we draw from the stores is the most miserable beastly stuff, full of stems hairs of hemp and were small nails. You might ask Jack to call at Jaguiers on King Street and get five pounds of the kind I generally get – the long flat thick plugs and if it will not make the parcel too large send it up with the boots. It will reach me I expect some time in January and will last a long time. I will have lots & lots of time in the long winter evenings to smoke and read. My reading will I expect however be confined to medical literature as I have none but medical works – and probably there will be none other in Edmonton. Thank Jack ever so much for “93” & “Nancy”. I have read them and they are now going through the camp. “93” I intend reading again and trying to find out something about the numerous names mentioned therein. I have been reading a French novel called “Bibi-Tapin”. It is well written, and I find that with the exception of a phrase or a work now and then that I can understand it very well. The story consists of about 300 large double column pages about the size of an ordinary school atlas, it has a good many wood plates in it but never the less it is quite a mighty work. I have just opened my ink bottle and spilled my ink. I managed to get this one penful and suppose I must say goodnight tomorrow I will go (Sunday Aug 16) and borrow some.
I wrote to Jack yesterday in a great hurry having suddenly heard of an opportunity of sending a letter by Col. MacLeod via Wood Mountain where some person is on the 17th going to leave for Fort Garry. Today I have heard of another chance a large portion of Half Breed with horses have just met us on their way to Fort Garry. The head man is a friend and old schoolfellow of Dr. Kittson. I told you that opportunities would occur somewhat like this did I no?. They are all one sided however and only go one way. I wish I could hear from you, were it ever so short. I am starved for want of hearing from you. But never mind [?] [?] must come to all things and when I do get news from you they will be all the dearer & all the more greedily devoured. Just fancy the hubbub confusion, excitement, anxiety & crowded rush for letters when mail does come. And then the happy moments afterwards reading, rereading & again reading until every word is engraved clearly & distinctly on our memories. Ah but it’s something to look forward to. Almost (not quite) a full recompense for the long period of anxious expectation - & vexing uncertainty. I am glad that I am able to state with a clear conscience, that as yet I have killed no one – either medicinally or otherwise. As for my own health it is perfect without a flaw. I am strong as the ox (fabled) & am getting of an exquisite mahogany colour, which colour when I get warm takes on the beautiful polish the aforesaid wood is so famous for. Indeed at times I have a spinning countenance. I am happy comparatively speaking as happy as I can be without my tormentor [?] I have not audibly been called any hard names such as goose [?] head, donkey & other ladylike & civilized appellations. To tell truth I often wish I could hear such terms upon which I had learned to look as terms of welcome kindness[,] pity or love. I would willingly forego many pleasures to hear them again. I wrote to you from our camping place about 5 miles from this & sent it to Wood Mountain by an Indian guide. Before that my letter was by Capt. Walters who with Col. McLeod had left us to go to Wood Mountain for Pemmican – he delivered the letter in safe hands to go to Garry. I have no stamps. That is the thing I could not remember in Jack’s letter yesterday. Ask him to send me as many stamps as he chooses. After numerous trials & many disappointments I have at last succeeded in getting a tunic without any gold trim however and some grey cloth for riding breeches but I have to get these made up without trimming of any sort, buttons or anything else. I expect I will have to tie them together with Sagannappi [sic], it’s trimmings will in that case far outlast the cloth. You remember I told you I sent everything I did not consider absolutely necessary to Fort Edmonton from Roche Percée. The country through which we have been laterally passing bears the same leading characteristics as that before. Old Woman’s lake is quite a body of water – salt – tho’ scarcely perceptible in the taste, yet in its effects upon the men as was easily seen it was not like ordinary water. We camped just on the Lake shores and indulged freely in the luxury of a daily bath, the watering of the horses was a scene of life vivacity & confusion seldom witnessed along the quiet shores of the lake, one might easily made out for a mile and then be not over his depth, the bottom was a fine hard firm sand. Plenty of gulls curlews & ducks flew about and at a distance some pelicans were seen fishing. Col. French shot a pelican which I believe will be stuffed it measures more than eight feet from tip to tip of its wings which were tipped with black the beak long & the pendulous baglike lower lip of a bright yellow as also are the legs – the rest of the plumage is a glistening white. The artist has made a sketch of the watering of the horses, which is very like. The artist has lately been very busy, making sketches of the Indians and their encampment. As a rule they are very good. These will, I believe not be published until sometime in the winter when he returns to Montreal. I have not been making any sketches at all lately. I have not felt at all in the humor.
What have you been doing with yourself? Have you been taking some exercise? You must write and tell me all about yourself – what you do & is done to you – who visits you & what is the latest bit of news about your neighbors & friends & everybody and everything. Do you mind? See that you do – the smallest atom of news will be acceptable to me. If you should hear anything from home be sure and let me know of it. I wrote home before I left telling them to send their letters to the Hospital as before & they would be forwarded to me. You might ask Jack to call on Dr. McCollum and ask him to direct all letters for me to Fort Garry. If Jack sees the Dr, tell him to remember me most kindly both to him and to Mrs. McCollum. If Green is there to Gunn also to McAlpine in fact that I begged to be remembered to them all. He might tell Poulter that I saw some of the Boundary Commission. As I write there are two Indians on horseback in front of my tent. They have had an accession to their numbers today they appear to be finer looking fellows than the others. I stopped there and appeared at a general parade, to have some orders read out. Then the next excitement was three figures on horse back in the distance, they were approaching the camp at a rapid pace. Who were they? One turned out to be our guide an Indian the one whom I gave the letter from Old Woman’s Lake & with him came a stranger of whom the guide knew nothing he wished to join the force or at least to be hired as a guide, he speaks English well and Siox but no French – no one knows if he has any acquaintance with the Blackfoot language[;] an investigation is now going on of who & what he is & what he knows. I hope they will have nothing to do with him as he has a most cut throat appearance.
Last evening I enjoyed most thoroughly. I went down to speak to Capt. Miles in his tent and found quite a congregation there – singing – one or two really excellent voices – the choruses showed that a good quartette could easily be obtained in the camp, there was one fellow called Beattie who has a good Bass. They continued to sing – songs sentimental, songs comic – songs semi comic & the internals interspersed with remarks sarcastic – personal and general. They are at it again[,] Beautiful Star is now going in full fling – the tenor is good. Yesterday evening some of the Indians came over and invited us with a dance – it was done on a small scale – a Brave a fine broad shouldered fellow was the leader – he had on a blanket and a feather in his hair – he was accompanied by six or seven squaws who with the [?] vanity of their sex had various ornaments round their necks[,] in their ears – bracelets rings & some attempts at embroidery in their dress & moccasins. They formed themselves in a circle the leader with a mammoth child’s rattle began beating time – then all hooted – then they all began to chant in an uncouth rough monotonous unmusical and in unison a jargon – the leader keeping time & the circle moved round keeping both feet together and on the ground – they appeared to get more excited or at all events they moved faster & faster & they ceased and laughed. Our interpreter said it was a song about their memories the Blackfeet being snared & scalped – it might have been that or anything else. Their dance was interrupted by the discordant tones of a concertina playing a jig tune – some of the men then began to dance a jig & then a Scotch reel & finally ended in a waltz. The Indians apparently did not like this and went away looking decidedly huffed. The thunderstorm of which I made mention to Jack passed off with only one or two good gusts of wind which raised the dust in enormous clouds during the night – however a second storm was brewing and came up with a good deal of thunder and lightning & some wind but no rain more than a few drops. I had undressed and gone to bed but as the wind began to rise, I gradually put on one thing after another until I was entirely dressed boots & all. I expected the tent to come down every moment the wind was blowing straight against my side of the tent when suddenly I was awakened by a deafening bang & something struck me forcibly in the head. I could hear a confused stamping & struggling outside. I looked through the tent which now has a big hole in the side and saw an enormous horse struggling wildly and almost beyond the controls of the men around him. However they got him away and I afterwards found out it was the stallion which had broken loose and had bolted & was making straight for my tent on the full gallop when they just stopped him in time. Had he come on well you would not have heard from me again. That is the great danger in all these thunderstorms mainly a stampede of the horses. They become so terribly frightened. All day today I have been without a house my tent being in the hands of the tent maker mending the rent made last night as also sundry other rents made during the night when it was blown down of which I wrote you before. However it is now all fixed up and better than ever. The tobacco we draw from the stores is the most miserable beastly stuff, full of stems hairs of hemp and were small nails. You might ask Jack to call at Jaguiers on King Street and get five pounds of the kind I generally get – the long flat thick plugs and if it will not make the parcel too large send it up with the boots. It will reach me I expect some time in January and will last a long time. I will have lots & lots of time in the long winter evenings to smoke and read. My reading will I expect however be confined to medical literature as I have none but medical works – and probably there will be none other in Edmonton. Thank Jack ever so much for “93” & “Nancy”. I have read them and they are now going through the camp. “93” I intend reading again and trying to find out something about the numerous names mentioned therein. I have been reading a French novel called “Bibi-Tapin”. It is well written, and I find that with the exception of a phrase or a work now and then that I can understand it very well. The story consists of about 300 large double column pages about the size of an ordinary school atlas, it has a good many wood plates in it but never the less it is quite a mighty work. I have just opened my ink bottle and spilled my ink. I managed to get this one penful and suppose I must say goodnight tomorrow I will go (Sunday Aug 16) and borrow some.
Subscribe to:
Posts (Atom)